Monday, April 8, 2013

Didar

 دیدار
جیب هایت را پر کن
از سپیده و آفتاب
وقتی به دیدار کسی میروی
که در گودترین جای شب
.به انتظار تو است

Remplis tes poches de l'aube et de soleil 
Quand tu vas à la rencontre de celui
Qui, dans les profondeurs de la nuit
T'attend.

Reza Tchaitchi
(traduit du Persan par Babak Sadegh Khanjan)